Cerna, megleno-românların merkezi

Tulça ilindeki Cerna belediyesi bugün megleno-românların dünya merkezidir. İki dilli sayfa: romence ve megleno-romence. Megleno-romence tüm sitenin dili değil — bir köyün hazinesidir.

Cerna, județlu Tulcea, e astăzi centrul mondial a megleno-românilor. Aistă pagină e bilingvă: română și megleno-română. Nu facem un catalog întreg în megleno-română; lăsăm graiul aici, acasă.

De unde vin

Megleno-românlar Meglen bölgesinden gelir; bugün Yunanistan ile Kuzey Makedonya sınırında. 1925-1926'da Dobruca'ya kolonileştirildi; 1940'tan sonra Cerna'da toplandılar.

Ce se păstrează

Meglen'den gelen dil, düğünler, kolendeler ve yemekler hâlâ ailelerde aktarılır. Dacoromence, aromanca ve istroromence yanında dört tarihî Romen dilinden biridir.

Cum vizitezi

Cerna yaşayan bir belediye, müze değil. İnsanları veya ayinleri fotoğraflamadan önce sor. Duyurulmadıkça festival programı yayınlamıyoruz.

Cardul Megleno-români, /dobrogea