Département de Constanța · Dobroudja

Hârșova

Carsium · Hârșova hâr-șo-va

L'antique Carsium, foyer des potiers du Danube.

Retour à la page Dobroudja

Hârșova, en bref

Nom antique Carsium, camp romain de 103 apr. J.-C.
Préhistoire Tell néolithique habité depuis plus de 7 000 ans
Tradition Foyer de la poterie dobrogéenne
Situation Sur la rive droite du Danube

Hârșova veille sur le Danube depuis des falaises de calcaire, là où le fleuve se resserre entre des rives hautes. La cité romaine Carsium, édifiée par l'empereur Trajan en l'an 103, contrôlait ici l'un des gués les plus importants du Bas-Danube.

Sous la ville actuelle se cache aussi l'un des sites préhistoriques les plus spectaculaires d'Europe : le tell néolithique de Hârșova, une « butte » d'habitat vieille de plus de 7 000 ans, étudiée par des archéologues roumains et français.

Hârșova est aussi un foyer de potiers : la bonne argile des rives du Danube a nourri des générations d'artisans, et le tour de potier d'ici a prêté la métaphore de travailler avec patience, jusqu'à ce que le résultat soit bon.

Hârșova à travers le temps

Les moments qui ont façonné la ville, des premiers peuplements à aujourd’hui.

cca. 5000 î.Hr.

Le tell néolithique

Sur la rive du Danube se forme le tell de Hârșova, site préhistorique d'importance européenne.

103 d.Hr.

La cité Carsium

L'empereur Trajan fait élever le camp Carsium pour garder le gué du Danube.

sec. X-XII

Reconstruction byzantine

Les Byzantins reconstruisent la cité, point stratégique sur le limes du Danube.

sec. XV

Hârșova ottomane

La ville devient un poste de douane et une garnison ottomane au Danube.

azi

Foyer des potiers

La tradition de la céramique et la pêche restent les occupations emblématiques de la ville.

À voir à Hârșova

Cité Carsium

Ruines de la cité romaine sur la rive du Danube, avec la tour du commandant.

Tell néolithique

Site archéologique vieux de plus de 7 000 ans, parmi les plus importants d'Europe.

Canaralele de la Hârșova

Falaises de calcaire au-dessus du Danube, réserve naturelle.

Repères sur la carte

Les épingles ouvrent les fiches de Hârșova.

Corector de sat

Dacă știi că un fapt de pe pagina asta e greșit, scrie-l. Redacția publică doar după verificare. Nu e chat.

Des logiciels enracinés ici

Depuis la région de Hârșova, nous construisons quatre applis gratuites : iShopSync, Gym, iMemory et Daunomania.

Voir nos applis
Les favoris restent seulement sur ton téléphone, ils ne sont pas enregistrés. Créer un compte pour les garder.