Curiosités sur la Dobroudja

Sous 150 à 200 mètres de profondeur, la mer Noire est presque privée d'oxygène : c'est le plus grand bassin anoxique du monde, et les épaves qui y reposent restent presque intactes pendant des centaines d'années.

En 2018, en mer Noire, a été découverte la plus ancienne épave intacte du monde : un navire grec vieux de plus de 2 400 ans, semblable à ceux peints sur les vases antiques.

La mer Noire fut jadis un lac d'eau douce ; selon la théorie du « déluge », les eaux de la Méditerranée se sont engouffrées par le Bosphore il y a environ 7 500 ans.

Constanța est la plus ancienne ville habitée en continu sur le territoire de la Roumanie : plus de 2 500 ans depuis la fondation de Tomis.

Le casino de Constanța n'a accueilli la roulette que quelques décennies, mais fut un hôpital pendant les deux guerres mondiales.

Le phare génois de Constanța rappelle les marchands de Gênes, qui au XIIIe siècle contrôlaient le commerce de toute la mer Noire.

La salinité de la mer Noire est environ la moitié de celle de l'océan : c'est pourquoi l'eau « pique » moins les yeux.

L'île aux Serpents, à 45 km des embouchures du Danube, était dans l'Antiquité l'île sacrée d'Achille, avec un temple célèbre dans tout le monde grec.

La plage de Năvodari compte parmi les plus larges d'Europe : par endroits, de la digue à l'eau, il y a plus de 200 mètres de sable.

Le port de Constanța est le plus grand port de la mer Noire et fut construit d'après les plans du même Anghel Saligny qui a conçu le pont de Cernavodă.

La station balnéaire de Mamaia fut aménagée comme station moderne dès 1906, avec villas, casino et promenade, bien avant le boom touristique d'après 1960.

La mer Noire reçoit son eau presque uniquement des rivières : le Danube apporte à lui seul environ 70 % de tout le volume d'eau douce qui entre dans le bassin.

À Constanța fonctionne le plus ancien phare actif de la Roumanie moderne : le phare génois, réactivé symboliquement, rappelle le port médiéval.

Sur le littoral de la Dobroudja existent des lacs salés dont la concentration dépasse celle de la mer Noire : Techirghiol, Tatlageac, Siutghiol.

Tomis possédait, à l'époque romaine, un aqueduc et des thermes publics : la ville était l'une des établissements les plus urbains de la province de Mésie inférieure.

L'île Ovidiu, reliée à la presqu'île de Constanța par une digue, porte le nom du poète exilé et abrite des ruines romaines.

Le littoral roumain compte environ 244 km, presque entièrement en Dobroudja, de Vama Veche à Sulina sur le bras.

La vase de Techirghiol est classée sapropélique : elle se forme au fond du lac sans oxygène, depuis des milliers d'années.

Le delta du Danube est la forme de relief la plus jeune de Roumanie : il continue de croître, d'environ 40 mètres par an, là où le fleuve déverse dans la mer 60 à 70 millions de tonnes d'alluvions.

Le delta abrite la plus grande colonie de pélicans d'Europe : plus de 60 % de la population européenne de pélicans blancs niche ici.

La forêt de Letea, la forêt subtropicale la plus septentrionale d'Europe, possède des lianes pouvant atteindre 25 mètres et des chevaux sauvages qui vivent librement parmi les dunes.

L'ancien phare de Sulina est aujourd'hui à plus de 2 km de la mer : le delta a tellement grandi que le phare construit sur le rivage en 1870 se retrouve au milieu de la ville.

À Sulina, à l'époque de la Commission européenne du Danube, on parlait couramment plus de dix langues, et le cimetière cosmopolite conserve des tombes de toutes les confessions, y compris celle d'un pirate.

Ivan Patzaichin, le plus grand kayakiste de tous les temps (7 médailles olympiques), est né à Mila 23, un village de pêcheurs accessible uniquement par l'eau.

Les roseaux du delta du Danube forment la plus grande étendue compacte de roseaux au monde : environ 1 700 km².

Dans le delta vivent plus de 300 espèces d'oiseaux et environ 135 espèces de poissons, des esturgeons géants au goujon de quelques centimètres.

Le bras Sulina a été raccourci de 92 à 64 km par les travaux de la Commission européenne du Danube : le premier grand projet d'ingénierie « européen » de la Roumanie.

Le hareng du Danube, le plus grand poisson migrateur du monde, peut dépasser 1 000 kilogrammes ; d'immenses spécimens étaient pêchés aux embouchures du Danube jusqu'au XXe siècle.

Le delta du Danube est le seul delta d'Europe inclus intégralement dans le réseau UNESCO du patrimoine mondial en tant que réserve de biosphère.

Le village de Mila 23 est accessible presque exclusivement par l'eau ou par des chemins de terre : il n'a pas de pont routier permanent vers le reste du pays.

Caraorman est l'une des rares forêts sur dune au monde : des chênes centenaires poussent directement sur la butte.

Le poisson le plus emblématique du delta, l'esturgeon, a frôlé la disparition : la reproduction artificielle le ramène lentement.

Le bras Chilia est le seul bras du Danube qui n'a pas été largement dévié : il transporte environ 60 % du débit du fleuve.

À Sulina, la Commission européenne du Danube a fonctionné comme administration internationale du fleuve entre 1856 et 1921.

La pêche au filet dans le delta est strictement réglementée : de nombreuses zones sont interdites à la pêche commerciale.

Le lac Rouge de Caraorman doit son nom aux algues rouges qui colorent son eau en été.

Le delta compte plus de 45 000 habitants permanents, bien que de nombreux visiteurs pensent qu'il est entièrement sauvage.

Les monts Măcin sont les plus anciennes montagnes de Roumanie : ils se sont formés il y a plus de 300 millions d'années, lors de l'orogenèse hercynienne, avant les dinosaures.

Le sommet Țuțuiatu, le point le plus élevé de la Dobroudja, n'atteint que 467 mètres, mais le Măcin fut jadis une chaîne montagneuse de la taille des Alpes, usée par l'érosion.

Le parc national des monts Măcin est le seul endroit en Europe où la steppe pontique rencontre les forêts balkaniques et les escarpements hercyniens sur une surface aussi réduite.

Le granit du Măcin a pavé Bucarest et Constanța : des tailleurs de pierre italiens du Frioul, installés dans le village de Greci, l'ont extrait pendant des générations.

Dans le Măcin vit la tortue d'Hermann, la plus grande tortue terrestre de Roumanie, espèce protégée relique d'époques plus chaudes.

La couleuvre de la Dobroudja et d'autres espèces de serpents et de lézards font du Măcin la région à l'herpétofaune la plus riche du pays.

La crête du Pricopan, aux arêtes rocheuses dénudées, est surnommée « les montagnes les plus vieux à l'aspect le plus sauvage » de Roumanie.

Au-dessus des monts Măcin passe l'une des grandes voies de migration des oiseaux d'Europe, la « via Pontica » : en automne, des milliers de cigognes et de rapaces peuvent être vus en une seule journée.

Le sommet Țuțuiatu s'appelait dans l'Antiquité « Mons Macin » : les Romains le mentionnaient comme repère sur le limes danubien.

Le granit du Măcin est encore utilisé aujourd'hui : la pierre « macin » est appréciée pour sa durabilité en construction.

Le parc national des monts Măcin a été créé en 2000, protégeant 11 000 hectares de steppe et d'escarpements rocheux.

Dans le Măcin pousse la fleur de colchique de la Dobroudja (Colchicum Dobrogense), endémique de la région.

Le village de Greci organise chaque année des fêtes italiennes : la communauté conserve le lien avec le Frioul d'origine.

Les monts Măcin ne sont pas des volcans : ils sont formés de roche métamorphique et de granit hercynien, pas de lave.

Au printemps, sur le Pricopan, la steppe est couverte de fleurs sauvages : basilic sauvage, tulipe de la Dobroudja, colchiques.

À Fântânele-Cogealac fonctionne le plus grand parc éolien terrestre d'Europe : des centaines d'éoliennes en pleine steppe de la Dobroudja.

Les Gorges de la Dobroudja sont les vestiges de récifs coralliens d'il y a 140 millions d'années, lorsqu'il y avait ici un océan tropical.

Le vignoble de Murfatlar produit du vin depuis l'Antiquité : sur son territoire ont été trouvés des pressoirs à raisin romains et des amphores à vin datant de 2 000 ans.

Le « Penseur de Hamangia », découvert près de Cernavodă, a environ 7 000 ans et est considéré comme l'une des dix pièces archéologiques les plus précieuses au monde.

La ville de Medgidia fut construite de toutes pièces par les Ottomans en 1856, pour les réfugiés tatar de Crimée, et porte le nom du sultan Abdulmecid.

Le canal Danube–mer Noire raccourcit le trajet des navires vers Constanța d'environ 400 km et compte parmi les plus grands travaux de terrassement de l'histoire, comparable au canal de Suez.

La steppe de la Dobroudja est la seule steppe pontique authentique de Roumanie : ses herbes ressemblent davantage à celles d'Ukraine et du Kazakhstan qu'aux prairies du reste du pays.

À Adamclisi, les Romains ont érigé le seul grand monument triomphal des provinces danubiennes : le Tropaeum Traiani, visible à des kilomètres dans la plaine ouverte.

Le canal Danube–mer Noire a été inauguré en 1984, après 35 ans de travaux : 95 km de long, 70 m de large.

Medgidia est l'une des rares villes de Roumanie à porter un nom turc officiel, du sultan Abdul Medgid.

La plaine de la Dobroudja produit une part importante du blé et du tournesol exportés par la Roumanie.

À Cernavodă, le musée local expose la réplique du Penseur de Hamangia, découvert en 1956 près du village.

Le vignoble de Murfatlar exporte son vin dans des dizaines de pays : la région est AOC depuis 1987.

Les Gorges de la Dobroudja ont été déclarées monument de la nature : les formations calcaires ont plus de 140 millions d'années.

Fântânele-Cogealac est le village avec le plus d'éoliennes par habitant en Roumanie.

La steppe de la Dobroudja abrite la taupe des steppes et le faucon pèlerin du Danube, espèces rares à l'échelle européenne.

Histria a frappé les premières monnaies sur le territoire de la Roumanie, au Ve siècle av. J.-C. : des pièces d'argent avec l'aigle sur le dauphin.

Le premier établissement sur le territoire de la Roumanie mentionné dans une source écrite est Argamum, cité par Hécataée de Milet au VIe siècle av. J.-C.

Le poète Ovide, exilé à Tomis par l'empereur Auguste, y a écrit les « Tristes » : les premières œuvres littéraires majeures composées sur le territoire actuel de la Roumanie.

Lors de l'épreuve de résistance du pont de Cernavodă (1895), Anghel Saligny est resté avec son équipe dans une barque sous le pont, pendant que 15 locomotives passaient à 80 km/h au-dessus.

La crypte de Niculițel, découverte après une pluie torrentielle en 1971, est le plus ancien lieu de martyrs conservé intact en Europe.

Le nom de Dobroudja vient du despot Dobrotici, qui a gouverné au XIVe siècle un État entre le Danube et la mer.

La mosquée Carol I de Constanța est la première construction monumentale en béton armé de Roumanie, offerte par un roi chrétien à la communauté musulmane.

Les petites églises de Basarabi-Murfatlar, creusées dans la craie avant l'an 1000, conservent des inscriptions en runes, glagolitique et cyrillique : trois alphabets sur les mêmes murs.

La mosquée Esmahan Sultan de Mangalia (1573) est construite avec des blocs de pierre extraits des murs de l'ancienne cité Callatis.

Mircea cel Bătrân se titrait « despot du pays de Dobrotici » : la Dobroudja faisait partie de la Valachie avant la conquête ottomane.

Tomis a reçu le statut de municipium romain : les habitants avaient des droits proches de ceux d'Italie.

Enisala est la seule citadelle médiévale de la Dobroudja dont les remparts sont encore visibles au-dessus de l'eau.

Halmyris a été redécouverte dans les années 1980 : la crypte avec les reliques des martyrs a été trouvée en 2001.

Capidava conserve un autel dédié au dieu du foyer (Lar) : une coutume romaine apportée sur le Danube.

Babadag fut la résidence des pachas de la Dobroudja au XVIIe siècle : c'est de là que s'administrait la région ottomane.

Noviodunum (Isaccea) a abrité la flotte romaine Classis Flavia Moesica : des navires de patrouille sur le Danube.

Argamum (Orgame) est attestée par écrit dès le VIe siècle av. J.-C. : plus ancienne qu'Histria par les sources écrites.

Le pont de Cernavodă mesure 4 087,95 m de longueur totale : pont routier, pont ferroviaire et voie d'accès.

Basarabi-Murfatlar a été découvert depuis un avion en 1957 : six petites églises rupestres cachées dans la craie.

Callatis exportait du blé et du poisson dans tout le monde grec : des amphores callatiennes se trouvent de l'Égypte à la Crimée.

Au recensement de 1913, plus de quinze ethnies vivaient en Dobroudja : c'est la région la plus multiculturelle de Roumanie.

Les Lipovènes du delta sont des Russes de l'Ancien Rite, réfugiés ici après la réforme religieuse de 1654 ; leurs églises se reconnaissent aux coupoles bleues.

Le village de Greci, dans le județ de Tulcea, est la « petite Italie » de la Roumanie : les tailleurs de pierre venus du Frioul en 1880 ont conservé jusqu'à aujourd'hui leurs noms, recettes et église catholique.

Medgidia et Babadag furent pendant des siècles d'importants centres ottomans : Babadag fut même la résidence des pachas de la Dobroudja au XVIIe siècle.

Les Ukrainiens du nord du delta sont les descendants des cosaques zaporogues, qui ont fondé ici une « Scythie danubienne » après 1775.

Les Allemands de la Dobroudja sont venus entre 1841 et 1891 des steppes de Russie, et non d'Allemagne, et en 1940 presque tous les 15 000 furent déplacés dans le cadre du programme « Heim ins Reich ».

Les mocans transylvains traversaient le Danube avec leurs moutons sur la glace en hiver : la transhumance a lié la Transylvanie à la Dobroudja pendant des siècles, bien avant 1878.

Le café au sable, la baklava, le cheșchek tatar et le borscht lipovène au poisson font de la cuisine de la Dobroudja la plus métissée de Roumanie.

Les Juifs de la Dobroudja avaient des synagogues à Constanța, Tulcea et Babadag : la communauté a contribué au développement des ports.

Les Gagaouzes parlent une langue turcique, mais sont chrétiens orthodoxes : une synthèse rare en Europe.

Les Megleno-Roumains de Cerna sont la seule communauté mégleno-roumaine compacte restée en Roumanie.

Les Horahane sont des Roms musulmans de la Dobroudja : une présence presque unique dans le pays.

Les Tchétchènes ont brièvement habité le nord de la Dobroudja : Slava Cercheză conserve son nom.

La cuisine de la Dobroudja combine borscht lipovène, baklava turque, sarmale roumaines et poisson du delta.

À Babadag fonctionne encore l'une des plus anciennes mosquées du pays : Ali Gazi Pașa, 1610.

La Dobroudja est entrée dans la composition de la Roumanie moderne en 1878, après la guerre d'indépendance.

Le recensement de 1930 comptait en Dobroudja des Roumains, Ukrainiens, Turcs, Tatars, Bulgares, Juifs, Grecs et d'autres ethnies.

Le borscht lipovène au poisson du delta se prépare dans un chaudron sur feu ouvert, avec du poisson frais, de l'oignon et du piment fort.

Le café au sable se prépare lentement, dans une cafetière turque posée sur du sable brûlant : une coutume apportée par les communautés ottomanes et conservée sur le littoral.

Le cheșchek tatar est le dessert emblématique de la Crimée réfugiée en Dobroudja : une pâte sucrée avec du fromage ou des pommes de terre.

La baklava de la Dobroudja diffère de la grecque : plus de sirop, de noix et parfois des raisins secs.

Le poisson salé de Razim et du delta sèche au soleil sur des baguettes : une ancienne méthode de conservation des pêcheurs lipovènes.

Le vin de Murfatlar était exporté dans l'Antiquité : sur les collines ont été trouvés des pressoirs romains à raisin.

La saramură de poisson grillé est le plat préféré des pêcheurs du littoral : simple, avec du sel, du citron et de la polenta.

La plăcintă de la Dobroudja à la telemea et aux herbes diffère de celle transylvaine : feuilles plus fines, fromage salé.

L'agneau au chaudron est le plat de fête dans les villages turcs et tatar du sud de la Dobroudja.

L'alose du Danube, pêchée à la remonte, était considérée comme un mets délicat dans toute l'Europe centrale jusqu'au XXe siècle.

Le pélican blanc possède dans le delta du Danube la plus grande colonie d'Europe : plus de 3 500 couples nichent chaque année.

La forêt de Letea abrite des chevaux sauvages : descendants de chevaux laissés par les hommes, ils vivent librement entre les dunes.

La tortue d'Hermann des monts Măcin peut vivre plus de 80 ans : c'est la plus grande tortue terrestre de Roumanie.

La couleuvre de la Dobroudja est un serpent inoffensif, mais impressionnant : elle peut dépasser 2 mètres de long.

L'esturgeon béluga du Danube peut atteindre 1 000 kg et 5 mètres : le plus grand poisson d'eau douce migrateur.

Les oiseaux migrateurs utilisent la Dobroudja comme corridor : en automne, des milliers de cigognes volent au-dessus du delta vers l'Afrique.

Le lac Razim était un golfe de la mer Noire : il s'est séparé par une barre de sable il y a quelques siècles.

Des chauves-souris de grotte vivent dans les Gorges de la Dobroudja : les grottes calcaires abritent des colonies protégées.

La ronce des dunes pousse sur les dunes du littoral : les fruits sont comestibles et très salés.

L'agapida de la Dobroudja est une plante rare, endémisme balkanique, qui ne pousse que dans quelques endroits de la Dobroudja.

Constanța compte plus de 300 000 habitants et est la plus grande ville du littoral roumain, avec un port qui relie le pays à la mer Noire.

Tulcea est le seul municipiu de Roumanie situé sur les rives du Danube, à l'entrée du delta.

Mangalia est l'une des plus anciennes villes du pays : Callatis date du VIIe siècle av. J.-C.

Medgidia fut construite de toutes pièces en 1856 : il n'existait pas d'ancien établissement roumain à cet endroit.

Sulina est la ville la plus orientale de Roumanie : la longitude est d'environ 29°40′ E.

Jurilovca est un village lipovène où l'on parle encore le vieux russe à l'église et à la maison.

Mila 23 est le village d'Ivan Patzaichin : 7 médailles olympiques en kayak, né ici en 1949.

Greci, près du Măcin, est la « petite Italie » : des familles aux noms frioulans conservent des traditions du XIXe siècle.

Cerna est le seul village mégleno-roumain compact au monde : la communauté y est concentrée.

Vama Veche est un village, pas une station balnéaire : le régime de construction est bien plus restrictif qu'à Mamaia.

Le Danube parcourt 2 860 km de sa source à Sulina : les derniers kilomètres traversent la Dobroudja, où le fleuve se divise en trois bras.

Le bras Sulina est le seul navigable pour les navires maritimes : sans son canalisation, Constanța serait resté le seul port en eau profonde de la Roumanie sur la mer.

Le lac Razim et le lac Bugeac étaient des golfes de la mer Noire : la barre de sable de Gura Portiței les a séparés au cours des derniers siècles.

Le lac Techirghiol n'a pas de source : l'eau provient de la nappe phréatique et de l'infiltration de la mer, c'est pourquoi il est salé et riche en vase sapropélique.

À Isaccea, le Danube possède l'un des gués naturels les plus importants du sud-est de l'Europe : des armées y ont traversé dès l'Antiquité.

Le canal Danube–mer Noire relie Cernavodă à Agigea et raccourcit le trajet des navires d'environ 400 km par rapport aux embouchures du Danube.

Sur le bras Chilia vivent certains des villages roumains les plus isolés : en hiver, la glace peut bloquer la navigation pendant des jours entiers.

L'eau du Danube apporte chaque année dans le delta des dizaines de millions de tonnes d'alluvions : sans elles, la côte serait érodée bien plus vite.

Mahmudia et Băltenii de Jos sont des villages fluviaux où la lotca reste un moyen de transport quotidien, pas seulement un objet touristique.

Au confluent des bras, près de Tulcea, le Danube peut avoir un débit de plus de 6 000 m³/s au printemps : c'est l'un des plus grands fleuves d'Europe.

Le festival « Hramul Sfântului Gheorghe » rassemble des pêcheurs de tout le delta : la bénédiction des lotcas est un rituel ancien, pas seulement un spectacle.

À Jurilovca se conserve la coutume de la pêche au vărsătoare : les filets sont jetés depuis la barque certains jours, selon le calendrier de la communauté.

La hora de la Dobroudja se danse en cercle serré, à petits pas : influences balkaniques, tatares et roumaines se mêlent sur le même rythme.

La fête « Kurban Bayram » est célébrée dans les villages turcs du sud de la Dobroudja avec de l'agneau au chaudron et des visites aux proches.

Les Lipovènes célèbrent Pâques selon le calendrier julien : parfois une semaine plus tard que le reste des orthodoxes.

L'art du vannerie en osier de saule se pratique encore dans le delta : les paniers pour le poisson et les légumes se vendent aux foires de Tulcea.

À Greci, près du Măcin, la communauté italienne organise des soirées avec chants et plats du Frioul, conservant la langue des grands-parents.

La foire de Babadag, ancien centre ottoman, rassemble encore des commerçants de toute la région à la Saint-Dimitri.

La peinture sur œufs dans les communautés lipovènes utilise des symboles géométriques transmis de génération en génération.

Le festival de cinéma de Sfântu Gheorghe est unique en Roumanie : des projections entre le Danube et la mer, dans un village accessible presque uniquement par l'eau.

Ovide a passé les neuf dernières années de sa vie à Tomis (8-17 apr. J.-C.) et a laissé le seul témoignage littéraire latin sur ce coin du monde.

Anghel Saligny avait 36 ans lorsqu'il remporta le concours pour le pont de Cernavodă : les projets de firmes étrangères avaient été rejetés.

Ivan Patzaichin a remporté 4 médailles d'or olympiques en kayak : né à Mila 23, il a popularisé le sport nautique en Roumanie.

Vasile Pârvan a ouvert les fouilles d'Histria en 1914 : il a posé les bases de l'archéologie roumaine moderne sur le rivage de la Dobroudja.

Mircea cel Bătrân contrôlait la Dobroudja avant les Ottomans et se titrait despot du pays de Dobrotici.

La reine Marie a soutenu la construction de la mosquée Carol I de Constanța : un geste de réconciliation entre communautés, rare pour l'époque.

Gheorghe Leon, maire interbellique de Constanța, a modernisé la ville avec une falaise, un aqueduc et un éclairage public.

Dimitrie Cantemir a décrit dans ses écrits le Danube et la steppe de la Dobroudja pour les lecteurs européens du XVIIIe siècle.

Trajan a érigé le Tropaeum Traiani à Adamclisi après la victoire sur les Daces : un monument visible de toute la plaine.

L'ingénieur Elie Radu a conçu le nouveau pont de Cernavodă (1987), qui a repris le trafic ferroviaire du pont de Saligny.

L'édifice romain aux mosaïques de Constanța couvre plus de 850 m² de sols antiques : c'est l'une des plus grandes mosaïques romaines de la mer Noire.

Glykon, le serpent à cheveux humains du musée de Constanța, est une statue de bronze du IIe siècle apr. J.-C., unique au monde.

La culture Hamangia (5000-4600 av. J.-C.) tire son nom du village près de Cernavodă : le Penseur en est le symbole dans des musées du monde entier.

Callatis possédait une tombe avec un papyrus grec : le seul document écrit sur papyrus de l'Antiquité trouvé en Roumanie.

Le Tropaeum Traiani d'Adamclisi a été reconstruit sur place dans les années 1970 : les métopes originales sont dans le musée à côté du monument.

Le casino de Constanța, inauguré en 1910, est l'un des plus importants bâtiments Art nouveau du sud-est de l'Europe.

Les petites églises rupestres de Basarabi ont des peintures de saints et des inscriptions en runes : preuve d'un alphabétisme rare dans l'Europe médiévale précoce.

Histria a connu trois civilisations superposées : grecque, romaine et byzantine précoce, sur le même promontoire.

L'ancien phare de Sulina, érigé par la Commission européenne du Danube, est aujourd'hui un musée : il conserve les plans originaux des hydrographes.

La citadelle d'Enisala fut construite par les Génois sur une colline calcaire : la pierre fut apportée par mer et par terre, sur les routes commerciales.

Le delta du Danube est réserve de biosphère UNESCO depuis 1991 : les règles de visite protègent les nids de pélicans et les zones de reproduction.

La forêt de Letea est une zone strictement protégée depuis 1938 : l'accès se fait uniquement avec un guide autorisé ARBDD, sur des sentiers désignés.

Les chevaux sauvages de Letea ne doivent pas être nourris ni effrayés : le dérangement de la faune est sanctionné dans la réserve.

La pêche au filet monofilament est interdite dans de nombreuses zones du delta : elle protège l'esturgeon et les espèces nicheuses.

Le parc national des monts Măcin interdit la cueillette des plantes protégées : la fleur de colchique de la Dobroudja est une espèce endémique.

Les colonies de pélicans se voient de loin, avec des jumelles : s'approcher en bateau sous les nids peut entraîner l'abandon des œufs.

Les déchets plastiques apportés par le Danube arrivent dans le delta : de nombreux pêcheurs ramassent les ordures des canaux lors d'actions locales de nettoyage.

Le tourisme en embarcations rapides est limité sur certains canaux : le bruit dérange les oiseaux et les habitants des villages.

Le lac Sinoe, près d'Histria, est un habitat pour les oiseaux migrateurs : la barque doit être conduite à vitesse réduite au printemps.

L'observation des oiseaux en Dobroudja est la plus productive au printemps et en automne, lorsque la « via Pontica » passe au-dessus du delta et du Măcin.