Культура

Мегленорумунська в Cerna

Cerna, повіт Tulcea, сьогодні осередок мегленорумунів. Мову тримають у хатах. Якірна сторінка /dobrogea/cerna двомовна, бо це скарб села, не мова всього сайту.

~3 хв читання 3 розділів Усі гіди

Хто вони

Мегленорумуни родом із Меглену, нині на межі Греції з Північною Македонією. Говорять мегленорумунською — одна з чотирьох історичних румунських мов. У 1925–1926 прийшли в Добруджу; після 1940 зібралися в Cerna.

Коляда і весілля

Тримають у родині. Як гість не просиш куплету «щоб почути мову». Не знімаєш дітей. Не заходиш на подвір’я без запрошення. Ті самі три правила, що в сільської коляди, з календарем хати, не афіші.

Чим це не є

Це не арумунська з Ovidiu. Не говірка «на вихідні». Не привід вести групу з 40 школярів без домовленості з селом.

До місць Мапа Каталог гідів

Corector de sat

Dacă știi că un fapt de pe pagina asta e greșit, scrie-l. Redacția publică doar după verificare. Nu e chat.

Обране лишається лише на телефоні, воно не збережене. Створіть обліковий запис, щоб зберегти його.