Erbe
Glosar arheologic
Opus, Valum, Cardo – 15 Begriffe für die dobrogenschen Fundorte. Ohne Traktats-Anspruch. Einmal am Tropaeum oder in Histria lernen und bei Capidava wiedererkennen.
Die Stadt
Cardo und Decumanus: die Achsen. Forum: der Platz. Basilica: öffentliche Halle, nicht unbedingt Kirche. Thermae: Bäder. Tomis in der heutigen Straße zeigt sie unter dem Asphalt.
Die Mauer
Opus incertum, latericium, mixtum: die Art, wie Stein oder Ziegel gesetzt ist. Ein Nahfoto ersetzt eine Rede.
Das Kastell
Valum, fossa, porta, principia. Der Limes ist ihre Linie an der Donau. Tropaeum ist Siegesdenkmal, kein Tempel und kein Kastell.
Schicht
Ein Fundort hat Schichten. Was Sie sehen, ist ein Schnitt, nicht «die ganze Stadt». Das Museum hält die ausgegrabenen Stücke; die Mauer hält den Rest.
Vor Ort
Putz nicht anfassen. Nicht in eine Ausgrabung gehen. Keinen Stein mitnehmen «weil es nur ein Ziegel ist».