Podișul central
Medgidia, Cernavodă, Adamclisi – Hügelland, Wein, römische Monumente.
Zurück zur Dobrudscha-SeiteÜber
Podișul central, ausführlich
Im Herzen der Dobrudscha, zwischen Küste und Donau, ist das zentrale Hügelland das Land der Felder, des Weins und der großen römischen Monumente. Cernavodă mit der Saligny-Brücke, Medgidia mit der Moschee und Murfatlar mit den Weinbergen sind seine Marksteine.
Adamclisi wacht seit Jahrhunderten über die Steppe: Das Tropaeum Traiani, 109 n. Chr. von Trajan errichtet, ist das bedeutendste römische Monument außerhalb Italiens. Die geschnitzten Metopen erzählen die dakisch-römischen Kriege wie einen Film in Stein.
Der Lössboden macht das zentrale Hügelland zu einem der produktivsten Agrargebiete des Landes: Weizen, Sonnenblumen, Raps und weitläufige Weinberge. Murfatlar, Ostrov und Băneasa sind Namen, die Weinliebhaber in Rumänien kennen.
Die Nationalstraßen DN22 und DN3 verbinden hier alle Regionen der Dobrudscha: nach Constanța im Osten, nach Tulcea im Norden, nach Cernavodă und Bukarest im Westen.
Chronologie
Podișul central im Lauf der Zeit
Von der Entstehung der Landschaft bis heute — ein Zeitfaden.
Dakische Kriege
Trajan erobert die Dobrudscha; schwere Kämpfe werden auf dem zentralen Hügelland ausgetragen.
Adamclisi
Trajan errichtet das Tropaeum Traiani als Denkmal des Sieges.
Cernavodă-Brücke
Anghel Saligny vollendet die Brücke; die Dobrudscha wird fest mit dem Rest Rumäniens verbunden.
Murfatlar
Die Weinbaustation Murfatlar wird auf den Kalkhügeln gegründet.
Basarabi
Die Felsenkirchen von Murfatlar werden entdeckt, ein rätselhaftes mittelalterliches Denkmal.
Kornkammer und Wein
Intensive Landwirtschaft, Kulturtourismus und berühmte Weinbaugebiete.
Sehenswert
Marken der Region
Tropaeum Traiani – Adamclisi
Trajans Triumphmonument, wacht seit 1.900 Jahren über die Steppe.
Das 40 m im Durchmesser messende Monument war aus Dutzenden von Kilometern sichtbar. Die 54 geschnitzten Metopen erzählen die dakisch-römischen Schlachten; die Originale sind im Dorfmuseum. Neben dem Monument liegen die Ruinen der römischen Stadt Civitas Tropaensium.
Trajan weiht das Mars-Ultor gewidmete Monument ein.
Das Monument wird in der heute sichtbaren Form rekonstruiert.
Museum, Monument und römische Ruinen in Adamclisi.
Weinbaugebiet Murfatlar
Eines der bekanntesten Weinbaugebiete Rumäniens.
Auf den Kalkhügeln zwischen Medgidia und Constanța reifen durch die dobrudschische Sonne und die Meeresbrise die Trauben anders als im Rest des Landes. Die Weinkeller von Murfatlar bieten Verkostungen; beim Dorf liegen auch die Felsenkirchen von Basarabi.
Die Römer bringen den Weinbau auf die Hügel der Dobrudscha.
Die Weinbausiedlung Murfatlar wird gegründet.
Verkostungen, Keller und Wege durch das Weinbaugebiet.
Podul Anghel Saligny
Symbol von Cernavodă und der modernen rumänischen Ingenieurkunst.
Der 4.088 m lange Komplex über die Donau und die Borcea-Bucht war bei seiner Einweihung der längste in Europa. Saligny stand 1895 bei der Belastungsprobe unter der Brücke in einem Boot. Die alte Brücke ist ein historisches Denkmal, sichtbar neben der neuen Autobahnbrücke.
Die Bauarbeiten an der Brücke über die Donau beginnen.
Einweihung; Saligny steht bei der Belastungsprobe unter der Brücke.
Historisches Denkmal, sichtbar von der DN22 und aus Cernavodă.
Die Felsenkirchen von Basarabi
Mittelalterlicher Felsenkomplex in Kreide gehauen, bei Murfatlar.
Sechs Felsenkirchen, Zellen und in den Kreidehügel gehauene Gänge, mit Runen-, Glagolitischen und Kyrillischen Inschriften an den Wänden. 1957 entdeckt, gehören sie zu den rätselhaftesten frühmittelalterlichen Denkmälern Europas. Die empfindliche Kreide erfordert kontrollierten Zugang.
Mönche höhlen den Komplex in den Kreidehügel.
Zufällige Entdeckung im Kreidebruch.
Geschütztes Denkmal, organisierte Besuche.
Karte
Marken auf der Karte
Nadeln öffnen eine kurze Vorschau. Details stehen auf der Ortskarte.
Stepa e deschisă tot anul; vara e uscată, iarna bate vântul. Sezon de stepă: mai–iunie
Die Region erkunden
Weiter durch die Dobrudscha
Dörfer in dieser Gegend
Seiten aus den letzten Runden, in derselben Gegend.
Unterregionen in Stepa dobrogeană
Makroregionen
Corector de sat
Dacă știi că un fapt de pe pagina asta e greșit, scrie-l. Redacția publică doar după verificare. Nu e chat.
Software mit Wurzeln an diesen Orten
Aus der Region von Podișul central bauen wir vier kostenlose Apps: iShopSync, Gym, iMemory und Daunomania.
Unsere Apps ansehen