Routen
Techirghiol
Salzsee und Schlamm machten Techirghiol zu einem Kurort, nicht nur einer Haltestelle zwischen Eforie und Constanța. Behandlungen haben Klinikzeiten. Der See ist von öffentlichen Ufern sichtbar. Wir veröffentlichen kein Badprotokoll – wir sind keine Ärzte.
Der See
Salzig, flach, eigener Geruch, Ufervögel. Von öffentlichen Wegen und Stegen zu sehen. Kein Mamaia-Strand. Kein Delta.
Der Schlamm
Kliniken und Kuranstalten haben Zeiten, Überweisung, Tarif. Außerhalb der Saison bleibt ein Teil offen – anrufen. Nicht an irgendeinem Ufer eincremen, ohne die Regel des Ortes zu kennen.
Die Stadt
Ruhig, für Senioren und Kuren, mit nützlicher Bahnhaltestelle. Eforie ist einen Steinwurf entfernt; beides muss man nicht an einem Morgen schaffen.
Zug
Haltestelle auf der Linie Constanța–Mangalia. Wochenende mit dem Zug verbindet sich: Eforie, Techirghiol, Promenade, ohne Auto.
Was wir nicht schreiben
Medizinische Hinweise, „heilt“, Hotellisten. Der Wasserqualitätsführer gilt fürs Meer, saisonal, nicht für den See.